<?php // si.inc.php, Slovenščina (ISO 8859-2) version translated by Iztok Zajc <iztok.zajc@zd-lj.si>
// <translation note: Če je kakšno pripomba ali sugestija, le pišite.
$translation_charset  = "iso-8859-2";

$submit_it = "Potrdi";
$back = "Nazaj";
$print = "Tiskaj";
$exp1 = "Izvozi csv-list";
$exp2 = "| (pomoč)";
$confirm = "Ste prepričani ?";
$items = "Postavk/stran";
$items2 = "Zapisov";
$previous = "Predhodna stran";
$next = "Naslednja stran";
$move_it  = "Premakni";
$copy_it = "Kopiraj";
$delete_it = "Briši";
$save_it = "shrani";
$directory = "Mapa";
$del_contents = "briši tudi vsebino";
$sum = "Skupaj";
$filter_it = "Filter";
$form_error = "Prosim zapolnite naslednje polje";
$approve = "odobri";
$undo = "razveljavi";
$choose_one="Prosim izberite!";
$new = "Novo";
$select_all = "Izberi vse";
$printable_view = "Predogled tiskanja";
$notify_title = "Nov zapis v modulu ";
$notify_body = "Nov zapis v modulu ";
$notify_text = "Obvesti vse člane skupine";
$yes = "Da";
$no = "Ne";
$chars = array("A","B","C","Č","D","E","F","G","H","I","J","K","L","M","N","O","P","Q","R","S","Š","T","U","V","W","X","Y","Z","Ž");
$close_window = "Close window";
$no_value = "No Value"; 
$standard = "Standard";
$create_it = "Anlegen";
$modify_it = "Ändern";   
$today = "today";

// admin.php
$admin_texta = "Geslo";
$admin_textb = "Prijava";
$admin_text1 = "Področje administracije";
$admin_text2 = "Vaše geslo";
$admin_text3 = "Oprostite, vendar niste pooblaščeni za vstop !";
$admin_text4 = "Pomoč";
$admin_text5 = "Upravljanje uporabnikov";
$admin_text6 = "Ustvari";
$admin_text7 = "Spremeni";
$admin_text8 = "Briši";
$admin_text9 = "Projekti";
$admin_text10 = "Sredstva";
$admin_text11 = "Priljubljene";
$admin_text12 = "za neveljavne povezave";
$admin_text13 = "Preveri";
$admin_text14 = "briši priljubljeno";
$admin_text16 = "(večkratna izbira uporabi 'Ctrl'-tipko)";
$admin_text17 = "Forum";
$admin_text18 = "Teme starejše od";
$admin_text19 = " dni ";
$admin_text20 = "Klepet";
$admin_text21 = "shrani skripto trenutnega Klepet-a";
$admin_text22 = "Klepet-na skripta";
$admin_text23 = "Geslo";
$admin_text23a = "Novo geslo";
$admin_text23b = "(ohrani staro geslo: pusti prazno)";
$admin_text24 = "Privzeta Skupina<br> (mora biti prav tako izbrana spodaj)";
$admin_text25 = "Pravice dostopa";
$admin_text26 = "Poštna številka";
$admin_text27 = "Jezik";
$admin_text28a = "opravilnik lahko berejo ostali";
$admin_text28b = "opravilnik skrit pred ostalimi";
$admin_text28c = "opravilnik viden vendar neberljiv";
$admin_text30 = "ta polja morate izpolniti.";
$admin_text31 = "Izpolniti morate naslednja polja: priimek, nadimek in geslo.";
$admin_text32 = "Ta priimek že obstaja !";
$admin_text33 = "Nadimek že obstaja!";
$admin_text33a = "Prosim vnesite natančno $kurz_len črk za nadimek.";
$admin_text33b = "Uporabniško ime ze obstaja! Izberite drugega.";
$admin_text34 = "Geslo že obstaja!";
$admin_text34a = "Kombinacija ime/priimek že obstaja.";
$admin_text35 = "uporabnik je dodan v listo.";
$admin_text36 = "podatki so bili spremenjeni.";
$admin_text37 = "Prosim izberite uporabnika";
$admin_text38 = "je še vedno uporabljen v nekaterih projektih. Prosim če ga odstranite.";
$admin_text39 = "Vsi profili so brisani.";
$admin_text40 = "je izločen iz vseh profilov";
$admin_text41 = "Vse NAREDI liste uporabnika so brisane";
$admin_text42 = "je izločena iz glasovanja, kjer še ni sodeloval-a";
$admin_text43 = "Vsi dogodki so brisani";
$admin_text44 = "uporabnikova datoteka je brisana";
$admin_text45 = "bančni račun brisan";
$admin_text46 = "končano";
$admin_text47 = "Prosim izberi projekt";
$admin_text48 = "Projekt je brisan";
$admin_text49 = "Vse povezave v dogodkih na ta projekt so brisane.";
$admin_text50 = "Dolžina projekta ni pravilna.";
$admin_text51 = "Projekt je dodan v listo";
$admin_text52 = "Projekt je spremenjen";
$admin_text53 = "Prosim izberi sredstvo";
$admin_text54 = "Sredstvo je brisano";
$admin_text55 = "Vse povezave na to sredstvo so brisane";
$admin_text56 = " Sredstvo je dodano v listo.";
$admin_text57 = " Sredstvo je bilo spremenjeno.";
$admin_text58 = "Server je zaznal napako.";
$admin_text59 = "Vse povezave so veljavne.";
$admin_text60 = "Prosim izberite vsaj eno povezavo";
$admin_text61 = "Povezava je brisana.";
$admin_text62 = "teme straejše od $tage dni so brisane.";
$admin_text63 = "Vse klepetne skripte so brisane";
$admin_text64 = "ali";
$admin_text65 = "Upravljanje Prisotnosti";
$admin_text66 = "Pogled";
$admin_text67 = "Izberi Skupino";
$admin_text68 = "Ime skupine";
$admin_text69 = "Kratka oblika";
$admin_text70 = "Kategorija";
$admin_text71 = "Opomba";
$admin_text72 = "Upravljanje skupin";
$admin_text73 = "Prosim vnesite ime";
$admin_text74 = "Ime ali kratka oblika že obstajata";
$admin_text75 = "Avtomatično dodeli skupini:";
$admin_text76 = "Avtomatično dodeli uporabniku:";
$admin_text77 = "Upravljanje kategorij `pomoči uporabnikom`";
$admin_text78 = "Kategorija brisana";
$admin_text79 = "Kategorija je ustvarjena";
$admin_text80 = "Kategorija je spremenjena";
$admin_text81 = "Član naslednjih skupin";
$admin_text82 = "Primarna skupina ni v listi skupin";
$admin_text83 = "Prijavno ime";
$admin_text84 = "Ne morete brisati privzete skupine";
$admin_text85 = "Briši skupino in spoji vsebino z skupino:";
$admin_text86 = "Prosim izberite element";
$admin_text87 = "Skupine ustvarjena";
$admin_text88 = "Prenos datotek";
$admin_text89 = "Osirotele datoteke";
$admin_text90 = "Brisanje super admin root-a ni možno";
$admin_text91 = "ldap ime";
$admin_text92 = "mobilni"; // mobil phone
$admin_text93a = "Uporabnik";
$admin_text93b = "Uporabnik z chief pravicami";
$admin_text93c = "Administrator";
$admin_text94 ="Prijavljanje";
$admin_text94a ="Prijava";
$admin_text94b ="Odjava";
$admin_text95 = "pošiljanje tudi komentarje)z ID številko";
$admin_text96a = "Vloga zbrisana, naloge za tega uporabnika odstranjene.";
$admin_text96b = "Vloga je ustvarjena";
$admin_text96c = "Vloga je spremenjena";

//contacts.php
$con_text0 = "Upravljanje stikov";
$con_text1 = "Nov stik";
$con_text2 = "Član skupine";
$con_text3 = "Zunanji stiki";
$con_text4 = "&nbsp;Nov&nbsp;";
$con_text5 = "Uvozi";
$con_text6 = "Spremeni";
$con_text7 = "Briši";
$con_text8 = "Nov stik je dodan";
$con_text9 = "Datum stika je spremenjen";
$con_text10 = "Stik je brisan";
$con_text11 = "Vidno vsem";
$con_text12 = "Slika";
$con_text13 = "Prosim izberi vcard (*.vcf)";
$con_text14 = "ustvari vcard";
$con_text15 = "uvozi stike";
$con_text16 = "Prosim izberi datoteko (*.csv)";
$con_text17 = "Howto: Odprite outlook express adress book in izberite 'file'/'export'/'other book'<br>
Nato datoteki določite ime, izberite vsa polja v nsalednjem oknu in  'finish'";
$con_text18 = "Odpri outlook v 'datoteka/uvoz/izvoz iz/v datoteko',<br>
uporabite 'vrednosti ločene s piko (Win)', nato izberite 'stiki' v naslednji formi,<br>
določite izvozni datoteki ime in končajte.";
$con_text19 = "Prosim izberite izvozno datoteko (*.csv)";
$con_text20 = "Please export your address book into a comma separated value file (.csv), and either<br>
1) apply an import pattern OR<br>
2) modify the columns of the table with a spread sheet to this format<br>
(Delete colums in you file that are not listed here and create empty colums for fields that do not exist in your file):";
$con_text21 = "Prosim vnesite vsaj priimek";
$con_text22 = "Uvoz zapisa je spodletel zaradi nepravilne dolžine polja";
$con_text23 = "Uvozi za potrditev";
$con_text24 = "Uvozna lista";
$con_text25 = "Lista je uvožena.";
$con_text26 = "Lista je zavržena.";
$con_text27 = "Profili";
$con_text28 = "Glavni objekt";
$con_text29 = "Check for doublets during import";
$con_text30 = "Fields to match";
$con_text31 = "Action for doublets";
$con_text32 = "Discard doublet";
$con_text33 = "Dispose as child";
$con_text34 = "Store as profile";    
$con_text35 = "Apply import pattern";
$con_text36 = "Import pattern";
$con_text37 = "Upload import file (csv)"; 
$con_text38 = "Skip field";
$con_text39 = "Field separator";
$con_text40 = "Contact selector";

// filemanager.php
$datei_text1 = "Prosim izberite datoteko";
$datei_text2 = "Datoteka s tem imenom že obstaja!";
$datei_text3 = "Ime";
$datei_text4 = "Komentar";
$datei_text5 = "Kategorija";
$datei_text6 = "Datum";
$datei_text7 = "Prenesi";
$datei_text8 = "Ime datoteke in pot";
$datei_text9 = "Briši datoteko";
$datei_text10 = "Prepiši";
$datei_text11 = "Dostop";
$datei_text11a = "meni";
$datei_text11b = "group";
$datei_text11c = "nekaterim";
$datei_text11d = "isto kot imenik";
$datei_text11e = "All groups";
$datei_text12 = "Niste pooblaščeni za prepis te datoteke, ki jo je nekdo drug prenesel";
$datei_text13 = "oseba";
$datei_text14 = "Filter";
$datei_text15 = "Povezava";
$datei_text16 = "ime in pot";
$datei_text17 = "z novimi vrednostmi";
$datei_text18 = "Vse datoteke v mapo bodo odstranjene! Nadaljujem?";
$datei_text19 = "To ime že obstaja";
$datei_text20 = "Max. dolžina datoteke";
$datei_text21 = "povezava na";
$datei_text22 = "objekt";
$datei_text23 = "Akcija v isti mapi ni možna";
$datei_text24 = "Prenesi = zamenjaj datoteko";
$datei_text25 = "Vnesite geslo za kriptirane datoteke";
$datei_text26 = "Zakriptiraj prenešeno datoteko z geslom";
$datei_text27 = "Ponovi";
$datei_text28 = "Geslo se ne ujema";
$datei_text29 = "Prenesi datoteko ki je zaščitena z geslom";
$datei_text30 = "obvesti vse uporabnike z dostopom";
$datei_text31 = "Pravica pisanja";
$datei_text32 = "Verzija";
$datei_text33 = "Upravljalec verzij";
$datei_text34a = "Zakleni";
$datei_text34b = "Odkleni";
$datei_text34c = "Zaklenil";
$datei_text35 = "Alternativni Prenosi";

// filter
$filter_like = 'contains';
$filter_exact = 'exact';
$filter_begins = 'starts with';
$filter_ends = 'ends with';
$filter_bigger1 = '>';
$filter_bigger2 = '>=';
$filter_smaller1 = '<';
$filter_smaller2 = '<=';
$filter_notlike = 'does not contain';
$filter_hits = "Please set (other) filters - too many hits!";

// form designer
$forms_1 = "Module Designer";
$forms_2 = "Module element"; 
$forms_3 = "Module";
$forms_4a = "Activ";
$forms_4b = "Inactiv";
$forms_5a = "Aktivate";
$forms_5b = "Deaktivate"; 
$forms_6a = "Create new element";
$forms_6b = "Modify element";
$forms_7a = "Field name in database";
$forms_7b = "Use only normal characters and numbers, no special characters,spaces etc.";
$forms_8a = "Field name in form";
$forms_8b = "(could be modified later)"; 
$forms_9a = "Single Text line";
$forms_9b = "Textarea";
$forms_9c = "Display";
$forms_9d = "First insert";
$forms_9e = "Predefined selection";
$forms_9f = "Select by db query";
$forms_9g = "File";
$forms_9h = "Date";
$forms_9i = "Email Address";
$forms_9k = "url";
$forms_9l = "Checkbox";
$forms_9m = "Multiple select";
$forms_9n = "Display value from db query";
$forms_9o = "Time";
$forms_10a = "Tooltip"; 
$forms_10b = "Appears as a tipp while moving the mouse over the field: Additional comments to the field or explanation if a regular expression is applied";
$forms_11a = "Position";
$forms_11b = "is current position, other free positions are:"; 
$forms_12a = "Regular Expression:";
$forms_12b = "Please enter a regular expression to check the input on this field";
$forms_13a = "Default value";
$forms_13b = "Predefined value for creation of a record. Could be used in combination with a hidden field as well";
$forms_14a = "Content for select Box";
$forms_14b = "Used for fixed amount of values (separate with the pipe: | ) or for the sql statement, see element type";
$forms_15a = "Position in list view";
$forms_15b = "Only insert a number > 0 if you want that this field appears in the list of this module";
$forms_16a = "Alternative list view";
$forms_16b = "Value appears in the alt tag of the blue button (mouse over) in the list view";
$forms_17a = "Filter element";
$forms_17b = "Appears in the filter select box in the list view";
$forms_18a = "Element Type";
$forms_18b = "Select the type of this form element";
$forms_19 = "Check the content of the previous field!";
$forms_21a = "Span element over";
$forms_21b = "columns";
$forms_21c = "rows";
$forms_22 = "Telephone";
$forms_23 = "History";
$forms_23a = "Field";
$forms_23b = "Old value";
$forms_23c = "New value";
$forms_23d = "Author"; 
$forms_24 = "Show Date";
$forms_25 = "Creation date";
$forms_26 = "Last modification date";
$forms_27 = "Email (at record cration)";
$forms_28 = "Contact (at record cration)"; 
$forms_29a = "Select user";
$forms_29b = "Show user";

// forum.php
$forum_text1 = "Prosim če naslovite vašo temo";
$forum_text2 = "Nova Tema";
$forum_text3 = "Komentar";
$forum_text5 = "Naslov";
$forum_text6 = "Besedilo";
$forum_text7 = "Pošlji";
$forum_text8 = "Od";
$forum_text9 = "Datum";
$forum_text10 = "Odpri";
$forum_text11 = "Zapri";
$forum_text12 = "Pošlji obvestilo vsem članom skupine";
$forum_text13a = "Odgovor na vas vnos v forumu";
$forum_text13b = "You got an answer to your posting \n '@@@' \n by
$user_name with the title: \n $titel\n"; //translators: only translate the words, not the variables :)

// index.php
$index_text1a = "Priimek";
$index_text1b = "Geslo";
$index_text1c = "Nadimek";
$index_text2 = "Oprostite, nimate dovoljenja za vstop.";
$index_text3 = "Prosim zaženite login.php!";
$index_text4 = "Opomnik";
$index_text5 = "Čas seje je potekel, prosim če se ponovno prijavite";

// info.php
$info_text1 = "zadetke kažem za";
$info_text2 = "Datum";
$info_text3 = "Besedilo";
$info_text4 = "nisem našel zadetkov.";
$info_text5 = "Naslov";
$info_text6 = "Ime datoteke";
$info_text7 = "Komentar";
$info_text8 = "Kategorija";
$info_text9 = "Ime";
$info_text10 = "Priimek";
$info_text11 = "Podjetje";
$info_text12 = "Ulica";
$info_text13 = "Mesto";
$info_text14 = "Država";
$info_text15 = "Prosim če izberete module kjer naj iščem iskano";
$info_text16 = "Vnesi iskano";
$info_text17 = "Naslov";
$info_text18 = "Status";

// setup.php
$inst_text1 = "Dobrodošli v namestitvi PHProjekt-a!<br>";
$inst_text1a = "Preberi pred nadaljevanjem:<ul>
<li>Prazna baza mora biti pripravljena
<li>Zagotovite da bo WEB strežnik lahko zapisal 'config.inc.php'<br> (npr. 'chmod 777')";
$inst_text1b = "<li>Če boste naleteli na težave med namestitvijo, prosim poglejte v <a href='help/faq_install.html' target=_blank>install faq</a>
ali obiščite <a href='http://www.PHProjekt.com/forum.html' target=_blank>Installation forum</a></i>";
$inst_text2 = "Prosim vnesite polja spodaj";
$inst_text3 = "(V nekaterih primerih se skripta ne odziva.<br>
Prekličite skripto, zaprite brskalnik in poiskusite znova).<br>";
$inst_text3a = "Vrsta baze";
$inst_text4 = "Ime gostitelja";
$inst_text5 = "Uporabniško ime";
$inst_text6 = "Geslo";
$inst_text7 = "Ime obstoječe baze";
$inst_text7a = "ne najdem config.inc.php ! Ali res želite nadgradnjo? Prosim preberite INSTALL ...";
$inst_text7b = "Našel sem config.inc.php ! mogoče raje želite izvesti nadgradnjo? Prosim preberite INSTALL ...";
$inst_text7c = "Prosim izberite vrsto  'Namestitev','Posodobitev' ali 'Konfiguracija'!";
$inst_text8 = "Žal mi je, vendar se ne morem priključiti na bazo ! <br>Prosim odpravite napake in ponovite postopek namestitve.";
$inst_text8b = "Žal mi je, vendar ne deluje! <br> Nastavite DBDATE na 'Y4MD-' ali pa pustite phprojekt-u da nastavi spremnljivko okolja (php.ini)!";
$inst_text9 = "Izgleda da imate pravilno povezavo z bazo!";
$inst_text10 = "Prosim izberite module ki jih boste uporabljali.<br> (Kasneje jih lahko spremenite v config.inc.php)<br>";
$inst_text12 = "Namesti komponetne: vnesi '1', drugače pa pusti polje prazno";
$inst_text13 = "Pogled skupine";
$inst_text14 = "Lista naredi";
$inst_text15 = "Forum";
$inst_text16 = "Ankete";
$inst_text17 = "Priljubljene";
$inst_text18 = "Sredstva";
$inst_text19 = "Upravljalec stikov";
$inst_text19a = "Ime uporabnikovega definiranega polja";
$inst_text19b = "Uporabniško določeno";
$inst_text19c = "Profiles for contacts";
$inst_text20 = "Pošta";
$inst_text20a = " pošlji pošto";
$inst_text20b = " samo,<br> &nbsp; &nbsp; poštni klient";
$inst_text21 = "Klepet";
$inst_text22 = "Projekti";
$inst_text22a = "Opomnik";
$inst_text22b = "'1' za prikaz listo sestankov v posebnem oknu,<br>
&nbsp; &nbsp; '2' za dodaten alarm.";
$inst_text22c = "Alarm";
$inst_text22d = "maks. minut pred dogodkom ";
$inst_text22e = "SMS/Mail Opomnik";
$inst_text22f = "Opomni preko SMS/Email";
$inst_text23 = "'1'= Ustvari projekt,<br>
&nbsp; &nbsp; '2'= dodeli čas projekta samo z vnosem iz koledarja<br>
&nbsp; &nbsp; '3'= dodeli čas projekta brez uporabe koledarja<br> ";
$inst_text24 = "Prenos datotek";
$inst_text25 = "Ime mape kamor shranim datoteke <br>( ni upravljalca datotek: pusti prazno)";
$inst_text26 = "absolutna pot do te mape (ni datotek = pusti prazno)";
$inst_text26a = "Prisotnost";
$inst_text26b = "'1' sistem prisotnosti,<br>
&nbsp; &nbsp; '2' ročno vnesi pošlji kopiju chief-u";
$inst_text26c = "Zapiski";
$inst_text26d = "Sprememba gesla";
$inst_text26e = "Novo geslo uprabnika - 0: brez - 1: samo naključna gesla - 2: izberi svoje";
$inst_text26h = "Kriptirano geslo";
$inst_text26i = "Prijavi se preko ";
$inst_text26j = "Posebna stran za prijavo preko SSL";
$inst_text26k = "Skupine";
$inst_text26l = "Uporabiške in funkcije modulov so določene grupam<br>
&nbsp; &nbsp; (priporočeno za uporabnike v skupinah > 40)";
$inst_text26m = "Uporabiške in funkcije modulov so določene grupam";
$inst_text26n = "Poizvedbe";
$inst_text26o = "Upravljalnik namizne pomoči / Trouble Ticket System";
$inst_text26p = "RT Opcija: Stranka lahko določi rok";
$inst_text26q = "RT Opcija: Preverjanje pristnosti stranke:";
$inst_text26r = "0: odprto vsem, email-naslov zadostuje, 1: klient mora biti v listi stikov in vnesti priimek";
$inst_text26s = "Opcije poizvedb: Določi zahtevo";
$inst_text26t = "0: vsi, 1: samo oseba z statusom chief";
$inst_text26u = "Email naslov pomoči";
$inst_text26v = "Scramble datoteke";
$inst_text26w = "ustvari scrambled datoteke na serverju<br>
določi predhodnje ime pri prenosu";
$inst_text26x = "Prijavno ime";
$inst_text26y = "0: priimek, 1: kratko ime, 2: prijavno ime";
$inst_text26z = "Prefix for table names in db";
$inst_text27 = "Opozorilo: Ne morem kreirati datoteke 'config.inc.php'!<br>
Namestitvena mapa potrebuje `rwx access` za server in rx access za ostalo.";
$inst_text28 = "Lokacije baze";
$inst_text28a = "TIp sistema baze";
$inst_text29 = "uporabniško ime za dostop";
$inst_text30 = "geslo za dostop";
$inst_text31 = "ime baze";
$inst_text31a = "Prefix for database table names";
$inst_text32 = "Prva barva ozadja";
$inst_text33 = "Druga barva ozadja";
$inst_text34 = "Tretja barva ozadja";
$inst_text34a = "Color to mark rows";
$inst_text34b = "Color to highlight rows";
$inst_text35 = "Barva dogodkov v tabelah";
$inst_text36 = "logo podjetja da = vnesi ime loga";
$inst_text37 = "URL domače strani podjetja";
$inst_text38 = "ne = pusti prazno";
$inst_text39 = "Prva ura delovnega dne:";
$inst_text40 = "Zadnja ura delovnega dne:";
$inst_text4a = "Prišlo je do napake med kreiranjem tabele: ";
$inst_text41 = "Tabela 'dateien' (za delo z datotekami) ustvarjena";
$inst_text42 = "Upravljanje datotek ne = pusti prazno";
$inst_text43 = "da = vnesi celo pot";
$inst_text44 = "in relativno pot do PHProjekt mape";
$inst_text45 = "Tabela 'profile' (za uporabiške profile) ustvarjena";
$inst_text46 = "Profili da = 1, ne = 0";
$inst_text47 = "Tabela 'naredi' (za naredi liste) ustvarjena";
$inst_text48 = "naredi liste da = 1, ne = 0";
$inst_text49 = "Tabela 'forum' (za diskusije itd.) ustvarjena";
$inst_text50 = "Forum da = 1, ne = 0";
$inst_text51 = "Tabela 'votum' (za glasovanje) je ustvarjena";
$inst_text52 = "Glasovalni sistem da = 1, ne = 0";
$inst_text53 = "Tabela 'lesezeichen' (za priljubljene) ustvarjena";
$inst_text54 = "priljubljene da = 1, ne = 0";
$inst_text55 = "Tabela 'ressourcen' (za upravljanje dodatnih sredstev) ustvarjena";
$inst_text56 = "Sredstva da = 1, ne = 0";
$inst_text57 = "Tabela 'projekte' (za upravljanje projektov) je ustvarjena";
$inst_text57a = "Tabela contacts (za zunanje stike) je ustvarjena";
$inst_text57b = "Tabela notes (za zapiske) je ustvarjena";
$inst_text57c = "Tabela timecard (za prisotnost) ustvarjena";
$inst_text57d = "Tabela groups (za upravljanje skupin) ustvarjena";
$inst_text57e = "Tabela timeproj (za določanje delovnega časa projektom) ustvarjena";
$inst_text57f = "Tabela rts and rts_cat (za sistem poizvedb) ustvarjena";
$inst_text57g = "Tabela mail_account, mail_attach, mail_client in mail_rules (za branje pošte) so kreirane";
$inst_text57h = "Tabela logs (za spremljanje prijav odjav uporabnokov je kreirana";
$inst_text57i = "Tables contacts_profiles und contacts_prof_rel created";
$inst_text58 = "Upravljanje Projektov da = 1, ne = 0";
$inst_text59 = "dodatno priredi sredstva dogodkom";
$inst_text60 = "Stiki  = 1, ne = 0";
$inst_text61 = "Pošta ne = 0, samo pošlji = 1, pošlji in prejmi = 2";
$inst_text62 = "Chat yes = 1, no = 0";
$inst_text62a = "Name format in chat list";
$inst_text62b = "0: last name, 1: first name, 2: first name, last name,<br> &nbsp; &nbsp; 3: last name, first name";
$inst_text62c = "Timestamp for chat messages";
$inst_text63 = "'uporabniki' (za avtentikacijo in upravljanje z adresarjem)";
$inst_text64 = "'Tabela termine' (za dogoske) ustvarjena";
$inst_text65 = "Naslednji uporabniki so bili uspešno dodani v tabelo  'uporabniki':<br>
'root' - (superuporabnik z administrativnimi pravicami)<br>
'test' - (chief uporabnik z omejenimi pravicami)";
$inst_text65b = "Skupina 'default' je bila ustvarjena";
$inst_text66 = "Prosim da pod to linijo ničesar ne popravljate!";
$inst_text67 = "Napaka baze";
$inst_text68 = "Končano";
$inst_text68a = "Prišlo je do napake, prosim oglejte si sporočilo zgoraj";
$inst_text69 = "Vse potreben tabele so kreirane <br>
in kofiguracijska datoteka 'config.inc.php' je prepisana<br>
Zelo priporočljivo bi bilo narediti varnostno kopijo te datoteke..<br>
Zaprite vsa okna brskalnika.<br>";
$inst_text70 = "Administrator 'root' ima geslo 'root'. Prosim spremenite geslo:";
$inst_text71 = "Uporabnik 'test' je sedaj član skupine 'default'.<br>
Sedaj lahko kreirate nove skupine in dodate nove člane tem skupinam";
$inst_text72 = "Za uporabo PHProjekt z vašim brskalnikom pojdite na <b>index.php</b><br>
Prosim preverite vašo konfiguracijo, še posebej module 'Pošta' and 'Datoteke'.";
$inst_text73a = "Opomnik";
$inst_text73b = "Opozori x minut pred dogodkom";
$inst_text74 = "Dodatni opomnik";
$inst_text75 = "Pošlji pošto vodji";
$inst_text76 = "Zunaj/Prisoten šteje kot: 1: Pavza - 0: Delovni čas";
$inst_text77 = "Geslo bo kriptirano ...";
$inst_text77b = "Imena datotek bodo kriptirana ...";
$inst_text78 = "Želite nareidti varnostno kopijo vaše baze? (Stisniti z zip-om skupaj z config.inc.php ...)<br>
Seveda bom počakal da končaš!";
$inst_text79 = "Naprej";
$inst_text80 = "Preverjanje ob novih dogodkih v koledarju";
$inst_text81 = "Pot do pošlji fax";
$inst_text81a = "ni opcije za fax : pusti prazno";
$inst_text82 = "Prosim preberite FAQ o namestitvi z postgres";
$inst_text83 = "Dolžina krajšega imena<br> (število znakov: 3-6)";
$inst_text84 = "Če bi radi namestili PHProjekt ročno, poglejte
<a href='http://www.phprojekt.com/files/sql_dump.tar.gz' target=_blank>here</a> v mysql dump in pa privzeto config.inc.php";
$inst_text85 = "Server potrebuje priviligirane pravice za pisanje v mapo";
$inst_text86 = "Glava pregleda skupin";
$inst_text86a = "ime, F.";
$inst_text86b = "krajše ime";
$inst_text86c = "prijavno ime";
$inst_text87 = "Prosim kreirajte datotečno mapo";
$inst_text88 = "privzeti način za drevo foruma: 1 - odprt, 0 - zaprt";
$inst_text89 = "Simbol denarne enote";
$inst_text89b = "aktualno";
$inst_text89c = "Default size of form elements";
$inst_text90 = "uporabi LDAP";
$inst_text92 = "Dovoli vzporedne dogodke";
$inst_text93 = "Razlika časovnega pasu [h] Server - user";
$inst_text93b = "Časovni pas";
$inst_text94 = "max. število prikazanih zadetkov v modulu iskanje";
$inst_text94a = "Time limit for sessions";
$inst_text94b = "0: default mode, 1: Only for debugging mode";
$inst_text94c = "Enables mail notification on new elements";
$inst_text94d = "Enables versioning for files";
$inst_text95 = "no link to contacts in other modules";
$inst_text96 = "Highlight list records with 'mouseover'";
$inst_text97 = "Track user login/logout";
$inst_text98a = "Access for all groups";
$inst_text98b = "Option to release objects in all groups";
$inst_text98c = "Default access mode: private=0, group=1"; 
$inst_text99a = "Adds '-f' as 5. parameter to mail(), see php manual";
$inst_text99b = "end of line in body; e.g. \\r\\n (conform to RFC 2821 / 2822)";
$inst_text99c = "end of header line; e.g. \\r\\n (conform to RFC 2821 / 2822)";
$inst_text99d = "Sendmail mode: 0: use mail(); 1: use socket";
$inst_text99e = "the real address of the SMTP mail server, you have access to (maybe localhost)";
$inst_text99f = "name of the local server to identify it while HELO procedure";
$inst_text99g = "Authentication";
$inst_text99h = "fill out in case of authentication via POP before SMTP";
$inst_text99i = "real username for POP before SMTP";
$inst_text99j = "password for this pop account"; 
$inst_text99k = "the POP server";
$inst_text99l = "fill out in case of SMTP authentication";
$inst_text99m = "real username for SMTP auth";
$inst_text99n = "password for this account";
$inst_text99o = "SMTP account data (only needed in case of socket)";
$inst_text99p = "No Authentication"; 
$inst_text99q = "with POP before SMTP";
$inst_text99r = "SMTP auth (via socket only!)";
$inst_text99s = "Log history of records";

// l.php
$name_month = array("", "Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "Maj", "Jun", "Jul", "Avg", "Sep", "Okt", "Nov", "Dec");
$l_text1 = "Lista sredstev";
$l_text2 = "Lista dogodkov";
$l_text3 = "Pogled skupine";
$l_text4 = "Sredstva";
$l_text4a = "Osebje";
$l_text5 = "Ustvari Dogodek";
$l_text6 = "Dan";
$l_text7 = "Od";
$l_text8 = "Do";
$l_text9 = "Besedilo";
$l_text10 = "Opomba";
$l_text11 = "Projekt";
$l_text12 = "Vir";
$l_text13 = "Enkrat";
$l_text14 = "Dnevno";
$l_text15 = "Tedensko";
$l_text16 = "Mesečno";
$l_text17 = "Letno";
$l_text18 = "Dokler";
$l_text19 = "Ustvari";
$l_text20 = "Briši";
$l_text21a = "Začni";
$l_text21b = "Izven pisarne";
$l_text21c = "Nazaj v pisarni";
$l_text21d = "Konec";
$l_text22 = "@delo";
$l_text23 = "TE";
$l_text24 = "Dogodek skupine";
$l_text25 = "ali profila";
$l_text26 = "celodnevni dogodek ";
$l_text30 = "časovna-os:";
$l_text30a = "vertikalno";
$l_text30b = "horizontalno";
$l_text30c = "hor. ozko";
$l_text31 = "-interval:";
$l_text31a = array("privzeto", "15 min.", "30 min.", " 1 ura", " 2 uri", " 4 ure", " 1 dan");
$l_text31b = array(0, 15, 30, 60, 120, 240, 1440);
$l_text32 = "Moje";
$l_text33 = "Skupina";
$l_text34 = "...piši";

//login.php
$log_text1 = "Prosim zaženite login.php!";

// m1.php
$name_day = array("Nedelja", "Ponedeljek", "Torek", "Sreda", "Četrtek", "Petek", "Sobota");
$name_day2 = array("Po", "To", "Sr", "Če", "Pe", "So","Ne");
$m1_text1 = "Obstajajo še drugi dogodki!<br>kritični čas sestanka je: ";
$m1_text2 = "Oprostite, to sredstvo je že zaseden: ";
$m1_text3 = " Ta dogodek ne obstaja.<br> <br> Prosim preverite datum in čas. ";
$m1_text4 = "Prosim preverite format časa in datuma! ";
$m1_text5 = "Prosim preverite datum!";
$m1_text6 = "Prosim preverite začetni čas! ";
$m1_text7 = "Prosim preverite končni čas! ";
$m1_text8 = "Prosim vnesite besedilo ali opombo!";
$m1_text9 = "Prosim preverite začetni in končni čas! ";
$m1_text10 = "Prosim preverite obliko končnega datuma! ";
$m1_text11 = "Prosim preverite končni datum! ";
$m1_text12 = "Lista dogodkov";
$m1_text1a = "Lista Sredstev";
$m1_text13 = "Dan";
$m1_text14 = "Začetek";
$m1_text15 = "Konec";
$m1_text16 = "Sredstva";
$m1_text17 = "Uporabnik";
$m1_text18 = "Besedilo";
$m1_text19 = "briši dogodek";
$m1_text24 = "Adresar";
$m1_text25 = "Ime";
$m1_text26 = "Priimek";
$m1_text27 = "Nadimek";
$m1_text28 = "Podjetje";
$m1_text29 = "Telefon";
$m1_text30 = "Faks";
$m1_text31 = "Ulica";
$m1_text32 = "Mesto";
$m1_text33 = "Država";
$m1_text34 = "Priljubljena";
$m1_text35 = "Opis";
$m1_text36 = "Komentar";
$m1_text37 = "Vsa Lista";
$m1_text38 = "Skupina";
$m1_text39 = "Nov dogodek";
$m1_text40 = "Ustvaril";
$m1_text41 = "Rdeč gumb -> briši dnevne dogodke";
$m1_text42 = "Ponavljajoči dogodki";
$m1_text43 = "Letni pogled";
$m1_text44 = "koledarski teden"; 

//m2.php
$m2_text1 = "Ustvari &amp; briši Dogodke";
$m2_text2 = "normalno";
$m2_text3 = "privatno";
$m2_text4 = "javno";
$m2_text5 = "Vidno";

//mail module
$mail_text1 = "Naslov";
$mail_text2 = "Prosim izberite vsaj en veljavni poštni naslov.";
$mail_text3 = "Vaše poštno sporočilo je bilo uspešno posredovano";
$mail_text4 = "Priloga";
$mail_text5 = "Pošlji enojno pošto";
$mail_text6 = "Ne obstaja";
$mail_text7 = "Dodatna število";
$mail_text8 = "je bilo preklicano";
$mail_text9 = "Pošta";
$mail_text10 = "$delete_it marked objects";  // $delete_it = "delete"
$mail_text11 = "Dodatni e-naslov";
$mail_text12 = "v sporočilih";
$mail_text20 = "Poštni Konto";
$mail_text21 = "Telo";
$mail_text22 = "Pošiljatelj";
$mail_text23 = "Priloga";
$mail_text24 = "Prejemnik";
$mail_text25 = "Odgovori";
$mail_text26 = "Posreduj";
$mail_text27 = "Napaka v dostopu poštnega predala";
$mail_text28 = "Prejmi";
$mail_text29 = "Napiši";
$mail_text30 = "Računi";
$mail_text31 = "Pravila";
$mail_text32 = "ime gostitelja";
$mail_text33 = "Piši";
$mail_text34 = "manjka";
$mail_text35 = "je ustvarjeno";
$mail_text36 = "je sprmenjeno";
$mail_text37 = "je v polju";
$mail_text38 = "in pusti na strežniku";
$mail_text40 = "ime pravila";
$mail_text41 = "del besede";
$mail_text42 = "v";
$mail_text43 = "poslana sporočila";
$mail_text44 = "Datum pošiljanja";
$mail_text45 = "Prejeto";
$mail_text46 = "k";
$mail_text47 = "prejeta sporočila";
$mail_text48 = "poslana sporočila";
$mail_text49 = "Kontaktni profili";
$mail_text50 = "neprebrano";
$mail_text51 = "preglej poštno listo";
$mail_text52 = "vstavi polje (samo za stike)";
$mail_text53 = "Podpis";
$mail_text54 = "Faks";
$mail_text55 = "SMS";
$mail_text56 = "Single account query";
$mail_text57 = "Opazka prejemnika"; 
$mail_text58 = "Assign to project";
$mail_text59 = "Assign to contact";  
$mail_text60 = "Assign to contact according to address";
$mail_text61 = "Include account for default receipt";

//notes.php
$notes_text1 = "Pošlji zapisek osebi";
$notes_text2 = "Dodano";
$notes_text3 = "Spremenjeno";

// o.php
$o_calendar = "Koledar";
$o_adresses = "Stiki";
$o_chat = "Klepet";
$o_forum = "Forum";
$o_files = "Datoteke";
$o_projects = "Projekti";
$o_ress = "Sredstva";
$o_mail = "Pošta";
$o_opt = "Opcije";
$o_timecard = "Prisotnost";
$o_notes = "Zapiski";
$o_rts = "Poizvedbe";
$o_logout = "Odjava";
$o_copy = "Info";
$o_todo = "Postori";
$o_news = "Novice";
$o_div = "Ostalo";
$o_settings = "Nastavitve";
$o_summary = "Skupaj";

// options.php
$opt_bm1 = "Opis:";
$opt_bm2 = "Komentar:";
$opt_bm3 = "Vnesite veljavni internetni naslov! ";
$opt_bm4 = "Prosim vnesite opis!";
$opt_bm5 = "Ta naslov že obstaja z drugim opisom";
$opt_bm6 = " že obstaja. ";
$opt_bm7 = "je vnešen v listo priljubljenih.";
$opt_bm8 = " je spremenjen.";
$opt_bm9 = " je brisan.";
$opt_pro1 = "Prosim postavite opis! ";
$opt_pro2 = "Prosim izberite vsaj eno ime! ";
$opt_pro3 = " je ustvaril profil.<br>  Po spremembi koledarja bo profil aktiven.";
$opt_pro4 = "je bil spremenjen.<br> Po spremembi koledarja bo profil aktiven.";
$opt_pro5 = "Profil je brisan.";
$opt_vote1 = "Prosim postavite vprašanje na glasovanje! ";
$opt_vote2 = "Dati morate vsaj en odgovor! ";
$opt_vote3 = "Vaš klic za glasovanje je aktiven. ";
$opt_bm_1 = "<h2>Priljubljene</h2>Tukaj lahko ustvarite, popravite ali brišete priljubljene povezave:";
$opt_2 = "Ustvari";
$opt_3 = "Spremeni";
$opt_4 = "Briši";
$opt_pro_1 = "<h2>Profili</h2>Tukaj lahko ustvarite, popravite ali brišete profile:";
$opt_vote_1 = "<h2>Formula za glasovanje</h2>";
$opt_vote_2 = "Tukaj lahko ustvarite klic za glasovanje.";
$opt_vote_3 = "Vprašanje:";
$opt_vote_4 = "samo ena <b>Alternativa</b> ali";
$opt_vote_5 = "Lahko izberejo več odgovorov?";
$opt_vote_6 = "Besedilo";
$opt_vote_7 = "Sodelujoči:";
$opt_text1 = "ali";
$opt_text2 = "<h3>Sprememba gesla</h3> Tukaj lahko pridobite naključno ustvarjeno geslo.";
$opt_text3 = "Staro geslo";
$opt_text4 = "Ustvarite novo geslo";
$opt_text5 = "Shrani geslo";
$opt_text6 = "Vaše novo geslo je shranjeno";
$opt_text7 = "Napačno geslo";
$opt_text8 = "Briši glas";
$opt_for1 = "<h3>Briši teme Forum-a</h3> Tukaj lahko brišete vaše lastne teme<br>
Pojavile se bodo samo teme brez komentarjev.";
$opt_text10 = "geslo spremenjeno";
$opt_text11 = "Staro geslo";
$opt_text12 = "Novo geslo";
$opt_text13 = "Ponovite novo geslo";
$opt_text14 = "Novo geslo mora imeti najmanj 5 znakov";
$opt_text15 = "Gesla niste ponovili pravilno";
$opt_text16 = "Opis";
$opt_text17 = "Pokaži rezervacije";
$opt_text18 = "Veljavni znaki";
$opt_text19 = "Nasvet";
$opt_text20 = "Vstavi besedo AND med različne fraze"; // translators: please leave the word AND as it is
$opt_text21 = "Zapiši dostop v koledar";
$opt_text22 = "Zapiši dostope za ostale uporabnike v svoj koledar";
$opt_text23 = "Uporabnik s pravico chief, ima še vedno pravice dostopa";

// projects
$proj_list = "Lista projektov";
$proj_name = "ime Projekta";
$proj_start = "Začetek";
$proj_end = "Konec";
$proj_end2 = "Real End";
$proj_pers = "Sodelujoči";
$proj_prio = "Prioriteta";
$proj_stat = "Status";
$proj_chan = "Zadnja<br>sprememba";
$proj_chef = "Vodja";
$proj_stat2 = "Statistika";
$proj_stat3 = "Moja statistika";
$proj_name2 = "ime Projekta";
$proj_pers2 = "Oseba";
$proj_time2 = "Ur-e";
$proj_sum = "Projekt skupaj";
$proj_text2 = " Izberi kombinacijo Projekt/Oseba";
$proj_text3 = "(večkratna izbira z 'Ctrl'-tipko)";
$proj_text4 = "Projekti";
$proj_text5 = "Osebe";
$proj_text6 = "Začetek:";
$proj_text7 = "Konec:";
$proj_text8 = "Vsi";
$proj_text9 = "Delovni čas zaseden";
$proj_text10 = "Podprojekt od";
$proj_text11 = "Cilj";
$proj_text12 = "Stik";
$proj_text13 = "Urna postavka";
$proj_text14 = "Prerečunan fond";
$proj_text15 = "Nov podprojekt";
$proj_text16 = "Rezervirano do sedaj";
$proj_text17 = "Fond";
$proj_text18 = "Detailed list";
$proj_text19 = "Rok";
$proj_text20 = "ponujeno";
$proj_text21 = "naročeno";
$proj_text23 = "delam";
$proj_text24 = "končano";
$proj_text25 = "zaustavljeno";
$proj_text26 = "ponovno odprt";
$proj_text27 = "čakam";
$proj_text28 = "Samo glavni projekti";
$proj_text28a = "Samo ta projekt";
$proj_text29 = "Začetek > Konec";
$proj_text30 = "ISO-Format: LLLL-MM-DD";
$proj_text31 = "Časovni okvir podprojekta mora biti v časovnem okvirju projekta. Prosimo popravite.";
$proj_text32 = "Izberite vsaj eno osebo";
$proj_text33 = "Izberite vsaj en projekt";
$proj_text34 = "Odvisnost";
$proj_text35a = "Nazaj";
$proj_text35b = "Naprej";
$proj_text36 = "ne morem začeti pred zaključkom projekta";
$proj_text37 = "ne morem začeti pred startom projekta";
$proj_text38 = "ne morem končati pred začetkom projekta";
$proj_text39 = "ne morem končati pred koncem projekta";
$proj_text40 = "Pozor, kršitev odvisnosti";
$proj_text41 = "Zbiralnik";
$proj_text42 = "Zunanji proojekti";
$proj_text43 = "Avtomatična skala";
$proj_text44 = "Legenda";
$proj_text45 = "Ni vrednosti";
$proj_text46a = "Copy project branch";
$proj_text46b = "Copy this element<br> (and all elements below)";
$proj_text46c = "And put it below this element";
$proj_text47a = "Edit timeframe of a project branch"; 
$proj_text47b = "Modify";
$proj_text47c = "of this element<br> (and all elements below)";  
$proj_text47d = "by";
$proj_text48 = "Probability";
$proj_text49 = "Please delete all subprojects first";

// r.php
$r_status = "Prosim preverite status!";
$r_todolist = "Naredi: ";
$r_todonew = "Nov zapisek: ";
$r_tododel = "Briši zapisek ";
$r_search = "Išči po : ";
$r_search1 = "Dogodki";
$r_search2 = "forum";
$r_search3 = "datoteke";
$r_search4 = "Naslovi";
$r_search5 = "Razširi";
$r_search6 = "vsi moduli";
$r_bmtitle = "Priljubljene";
$r_bmlist = "Lista";
$r_projtitle = "Projekti";
$r_proj1 = "Ime";
$r_proj2 = "Rok";
$r_proj3 = "Status";
$r_votetitle = "Glasovanje";
$r_votelist = "Lista";
$r_vote1 = "Glas oddan ";
$r_notes1 = "Zapiski";

// reminder.php
$rem_text1 = "Začne se v";
$rem_text2 = "minutah";
$rem_text3 = "Danes nimate načrtovanih dogodkov !";
$rem_text4 = "Prispela je nova pošta";

//ress.php
$ress_title = "Sredstva";
$ress_list =  "Lista Sredstev";
$ress_text1 = "ime Sredstva";
$ress_note =  "Komentar";
$ress_cat =   "Kategorija";

// roles
$roles_text1 = "Pravice";
$roles_text2 = "Ni dostopa";
$roles_text3 = "Pravica branja";
$roles_text4 = "Pravica pisanja";
$roles_text5 = "Pravice";

// helpdesk - rts
$rts_0 = "Poizvedba";
$rts_1 = "Sledilec poizvedb";
$rts_2 = "nerešene poizvedbe";
$rts_3 = "pokaži vrsto";
$rts_4 = "Išči po bazi znanja";
$rts_5 = "Iskano";
$rts_6 = "prikaži rezultate";
$rts_7 = "poizvedba";
$rts_8 = "Vnesite iskano besedo";
$rts_9 = "Vnesite vašo el. pošto";
$rts_10 = "Dajte vaši zahtevi ime";
$rts_11 = "Opišite vašo poizvedbo";
$rts_12 = "Kategorija";
$rts_13 = "Zapadlost";
$rts_14 = "Dni";
$rts_15 = "Oprostite, vas ni v listi";
$rts_16 = "Vaša številka poizvedbe je";
$rts_17 = "Stranka";
$rts_18 = "Naslov";
$rts_19 = "Datum";
$rts_20 = "Status";
$rts_21 = "Išči";
$rts_22 = "pri";
$rts_23 = "vsa polja";
$rts_24 = "Besedilo";
$rts_25 = "Opomba";
$rts_26 = "Rešitev";
$rts_27 = "IN";
$rts_28 = "Status";
$rts_29 = "v teku";
$rts_30 = "zadržano";
$rts_31 = "premaknjeno";
$rts_32 = "rešeno";
$rts_33 = "Pošlji";
$rts_34 = "Ass.";
$rts_35 = "Pri.";
$rts_36 = "Dostop";
$rts_37 = "Določeno";
$rts_38 = "Prioriteta";
$rts_39 = "Posodobi";
$rts_40 = "opomba";
$rts_41 = "reši";
$rts_42 = "zadrži";
$rts_43 = "prekliči";
$rts_44 = "premakni se na poizvedbo";
$rts_45 = "Spoštovani uporabnik, prosim v primeru kontakta z nami se zglasujte na številko vaše poizvedbe.
Vašo zahtevo bomo obravnavali takoj ko bo mogoče.";
$rts_46 = "Vaša poizvedba  je bila dodana v zbirnik zahtev.<br>
V nekaj trenutkih boste prejeli potrditveno pošto.";
$rts_47 = "n/a";
$rts_48 = "notranji";
$rts_49 = "odprto";
$rts_50 = "je upokojil naslednjo poizvedbo";
$rts_51 = "Nova poizvedba";
$rts_52 = "Določi delovni čas";
$rts_53 = "Naslovljeno na:";
$rts_54 = "Prioriteta";
$rts_55 = "Vaša rešitev je bila poslana stranki po pošti in shranjena v bazo.";
$rts_56 = "Odgovor na vašo zahtevo št:";
$rts_57 = "Pošlji komu novo zahtevo po pošti";
$rts_58 = "Vaša poizvedba je rešena od";
$rts_59 = "Odgovor na vašo poizvedbo št.";
$rts_60 = "Vaša rešitev je poslana in shranjena v bazo ";

// settings.php
$settings_text1 = "Nastavitev je shranjena";
$settings_text2 = "Skin";
$settings_text3 = "Prvi modul pri vstopu";
$settings_text4 = "noben";
$settings_text5 = "Preveri novo pošto";
$settings_text6 = "Additional alert box";
$settings_text7 = "Pop-Up okno pred dogodkom";
$settings_text8 = "Vnos klepeta";
$settings_text8b = "samostojna vrstica";
$settings_text8c = "več vrstic";
$settings_text8d = "Chat Direction";
$settings_text8e = "Newest messages on top";
$settings_text8f = "Newest messages at bottom";
$settings_text11 = "Prenos datotek";
$settings_text12 = "Priponke";
$settings_text13 = "Inline";
$settings_text14 = "Položaj forme";
$settings_text15a = "Na svoji strani";
$settings_text15b = "Pod listo";
$settings_text16 = "Treeview mode on module startup";
$settings_text17 = "Število elemenotv na stran ob zagonu modula";
$settings_text18 = "Glavne nastavitve";
$settings_text19 = "Prvi pogled ob vstopu v modul";
$settings_text20 = "Levi okvir [pike]";
$settings_text21a = "Timestep Dnevni pogled [min]";
$settings_text21b = "Timestep Tedenski ogled [min]";
$settings_text22 = "pik na znak za dogodekt<br>(not exact in case of proportional font)";
$settings_text23 = "Dolžina besedila za dogodek bo odrezana";
$settings_text24 = "Standardni pogled 1";
$settings_text25a = "Dan";
$settings_text25b = "Teden";
$settings_text25c = "Lista";
$settings_text25d = "Mesec";
$settings_text26 = "Standardni pogled 2";
$settings_text27a = "Lastna Opravila";
$settings_text27b = "Opravila Skupine";
$settings_text27c = "Skupina - Ustvaro Dogodek";

// summary
$sum_calendar = "Današnji dogodki";
$sum_files = "Nove datoteke";
$sum_notes = "Novi zapiski";
$sum_votes = "Nova anketa";
$sum_projects = "Trenutni projekti";
$sum_helpdesk = "Poizvedba";
$sum_todo = "Naredi danes";
$sum_forum = "Novo na forumu";
$sum_mail = "Nove pošte";

//timecard
$tc_text1 = "Pošlji";
$tc_text2 = "Prišlo je do napake v vašem časovnem listu: ";
$tc_text3 = "Začni";
$tc_text4 = "Izven pisarne";
$tc_text5 = "Nazaj v pisarni";
$tc_text6 = "Konec";
$tc_text7 = "Preveri skladnost";
$tc_text8 = "Prosim vnesite konec kasneje pri";
$tc_text9 = "vstavi";
$tc_text10 = "Vnesite zapise kasneje";
$tc_text11 = "Prosim če izpolnite prazne zapise";
$tc_text12 = "Čas";
$tc_text13 = "Vnesi obdobje, vsi zapisi bodo dodeljeni temu projektu";
$tc_text14 = "Za ta dan ni zapisa";
$tc_text15 = "To polje ni prazno. Preverite pri administratorju";
$tc_text16 = "Dani datum ni pravilen! Preverite prosim.";
$tc_text17 = "Prosim če prvo vnesete začetni čas";
$tc_text18 = "Prosim preverite vneseno ime";
$tc_text19 = "Določi projekt";
$tc_text19a = "Izberite dan";
$tc_text20 = "Pošlji tudi vodji";
$tc_text21 = "Spremeni v koledarju";
$tc_text22 = "Skupaj za";
$tc_text23 = "Mesec";
$tc_text24 = "Nedoločen čas";
$tc_text25 = "briši zapis za ta dan";
$tc_text26 = "Rezervacije";

// todos
$todo_text1 = "sprejeto";
$todo_text2 = "zavrnjeno";
$todo_text3 = "lastni";
$todo_text4 = "v teku";
$todo_text5 = "delgirano osebi";
$todo_text6 = "določeno od";
$todo_text7 = "done";
$todo_text8 = "Not yet assigned";
$todo_text9 = "Undertake";
$todo_text10 = "New todo"; 
$todo_text11 = "Notify recipient";

// votum.php
$votum_title = "rezultati glasovanja: ";
$votum_text1 = "vprašanje glasovanja: ";
$votum_text2 = "možnih je več odgovorov";
$votum_text3 = "Alternativa ";
$votum_text4 = "brez glasu: ";
$votum_text5 = "od";
$votum_text6 = "sodelujočih je volilo";
$votum_text7 = "trenutno odprte ankete";
$votum_text8 = "Rezultat ankete";
?>